Alguma vez já preencheu um documento onde existe um campo de preenchimento chamado logradouro? Ficou em dúvida sobre o significado dessa palavra? Fique tranquilo, você não é o único.
Embora logradouro seja uma palavra conhecida aqui no Brasil, muitas pessoas ainda confundem o seu significado. Esta matéria foi preparada para você entender qual é o real significado de logradouro.
Veja ainda: Feedback.
Logradouro segundo o dicionário
Segundo o dicionário online, Logradouro pode ser definido como: O que pode ser logrado, usufruído ou desfrutado.
Definição:
- Antigo campo público onde todos tinham direito de levar o seu gado para pastagem.
- Substantivo masculino
- Locais que se destinam à diversão pública ou podem ser usados pela população: vivo ao lado do logradouro do Cristo Redentor.
- [Por Extensão] Designação atribuída à rua, à praça, à via, ao parque ou a qualquer lugar de utilização pública.
- Espaço ou terreno anexo em algumas casas.
- Local que, localizado no exterior de certas casas, pode ser utilizado como depósito de estrumes para fertilização.
- Terreno usado como pastagem para o gado.
- Etimologia (origem da palavra logradouro). Lograr + douro.
- Sinônimos de Logradouro: jardim, parque, passeio, praça, rua.
- Classe gramatical: substantivo masculino
- Separação silábica: lo-gra-dou-ro
- Plural: logradouros
- Feminino: logradoura
Exemplos com a palavra logradouro:
A lei proíbe “a utilização do passeio por ambulantes” e determina que os licenciados pela prefeitura sejam “redirecionados, sempre que possível, para outras áreas no logradouro público acessíveis e atrativas”.
Folha de S.Paulo, 09/10/2011
A Câmara Municipal do Rio de Janeiro aprovou um projeto de lei para batizar um logradouro da cidade com o nome do escritor português José Saramago, que morreu em 18 de junho aos 87 anos.
Folha de S.Paulo, 11/12/2010
O desembargador diz ainda que “é necessário considerar o horário e local de sua realização, logradouro público e turístico, para onde podem convergir indistintamente crianças e adolescentes”.
Origem da palavra logradouro
É muito interessante descobrirmos as raízes de uma palavra para entender o verdadeiro significado dela. Esse estudo se chama análise etimológica.
A palavra logradouro origina-se do latim lucrari, que significa ganho, benefício, ganhar ou aumento. Outra palavra que também se originou desse termo latino foi lucrar, que possui um significado semelhante a lograr, porém, em contextos diferentes.
No Brasil, o termo geralmente é associado a um espaço público, destinado à livre circulação de pedestres e veículos, mas o termo tem vários sentidos.
Na conotação “espaço público”, o termo abrange as seguintes categorias:
- Alamedas,
- Avenidas,
- Campos,
- Chácaras,
- Condomínios,
- Conjuntos,
- Distritos,
- Favelas,
- Fazendas,
- Ladeiras,
- Loteamentos,
- Morros,
- Parques,
- Passarelas,
- Residenciais,
- Rodovias,
- Ruas,
- Sítios,
- Travessas,
- Viadutos,
- Vilas,
- Etc.
Viu como o uso da palavra logradouro pode ser extenso? Inclusive, a palavra também pode se referir a um campo de pastagem, jardim, horta ou terreno baldio.
Logradouro no Correio
Os correios utilizam muito essa palavra aqui no Brasil como um tipo de endereço, mais especificamente o nome da rua. No campo complemento, é permitido preencher as características da moradia, por exemplo: casa, apartamento, beco etc.
O ponto mais importante é: ao preencher qualquer documento para o Correio que pedir o campo logradouro, você deve escrever o nome da sua rua.
No sistema online dos Correios é possível encontrar um numero de CEP através do campo Logradouro, onde você insere o nome da rua e o sistema envia automaticamente qual é o CEP daquele endereço.
O CEP é o Código de Endereçamento Postal – um sistema de oito algarismos criado principalmente para orientar e acelerar os serviços da empresa. Através do CEP é possível gerenciar toda a correspondência de um cidadão. Ao preencher um sistema qualquer, com o numero do CEP é possível identificar qual é o logradouro, ou endereço de qualquer pessoa.
Já o complemento, significa que você precisa preencher a informação completa, inclusive o número da casa e o nome do condomínio. O próprio site dos correios disponibiliza a busca pelo seu CEP quando você preenche o campo logradouro.
Logradouro Público
Como já vimos anteriormente, qualquer espaço público pode ser definido como logradouro. No site Wikipédia, a definição da palavra é a seguinte:
Logradouro (também logradoiro, sobretudo em Portugal) é um termo que designa um terreno ou um espaço anexo a uma habitação, usado para serventia da casa, ou ainda qualquer espaço público comum que pode ser usufruído por toda a população e reconhecido pela administração de um município, como largos, praças, jardins, parques, entre outros. [1][2]
No Tratado do domínio público, de 1984, há a seguinte descrição:
«Logradouro é o ‘pascigo público de alguma vila ou lugar’ e ‘logradouro de qualquer particular é o chão que tem diante as casas, para esterqueira e outros usos’ (…)» [3].
Portanto, existem milhares de espaços públicos que podem ser definidos como logradouro, desde que sejam reconhecidos pela administração da cidade.
A diferença entre logradouros públicos e privados está na proibição ou livre circulação de pedestres e carros pelas vias. Por exemplo, ruas em geral são livres para a circulação das pessoas. Já ruas dentro de condomínios fechados proíbem a entrada de um pedestre sem autorização de um morador do condomínio.
Essa é a principal diferença entre as duas definições.
Logradouro em Cadastros
Para não errar na hora de preencher um documento e se pairar a dúvida referente ao que exatamente está se referindo a palavra logradouro, leia o arquivo até o final. Então você saberá exatamente qual campo preencher e por que.
Em muitos casos, ao preencher documentos online ou outros tipos de arquivos, a palavra logradouro pode se referir apenas a endereço. Portanto, logradouro pode ser o sinônimo de endereço.
Mas vale ressaltar que é importante ler até o final o documento antes de começar a preencher. Caso não apareçam campos requerendo número, bairro, e demais complementos, logradouro então se refere ao endereço completo que deve ser preenchido. Em caso de outros campos serem solicitados, logradouro se referirá apenas ao nome da rua ou avenida.
Logradouro em inglês
Já conferimos a definição da palavra logradouro aqui no Brasil. Mas e nas terras do Tio Sam, como será que eles utilizam a palavra? Simples: public area.
Se tiver qualquer dúvida sobre a definição de logradouro, consulte a página do correio e envie uma pergunta para um dos atendentes.